‒ Вибач, це було… – чоловік запнувся.
‒ Не педагогічно, – підказала дівчина.
‒ Так, – видихнув він, – Ще болять?
‒ Майже ні, – вона розім’яла пальці.
Руслану було ледь за тридцять, але учні вважали його стариганем. Та чоловіка таке ставлення підопічних не засмучувало. Діти веселили його інфантильним сприйняттям світу й він завжди знаходив час, аби потеревенити з ними про щось, окрім цілі заняття. Але навчання завжди було на першому місці. Тож Руслан був невблаганний, коли не надто старанні дітлахи навмисно ініціювали світські розмови, аби відтягнути момент торкання до клавіш. Він хотів бачити, як на очах зростає талант: від несміливого блукання пальців до відточених рухів. Звичайно, не всі були здатні на такі звершення. Комусь не доставало хисту чи слуху, комусь – інтересу. Більшість занять були прохідними, для загального дитячого розвитку. Та коли учень горів грою, Руслан завжди це помічав, і вкладав усі знання й навички, аби виростити юний талант. Одним із таких відкриттів стала Діана. У перше заняття Руслан одразу відмітив, як її постава вирізнялася напрочуд рівною спиною, нехарактерною для більшості сучасних підлітків. А всі рухи були чіткі, механічні, точно андроїда в людській подобі. Так само точно вона натискала кожну клавішу інструменту, без жодного промаху. Дівчинка була хвора. Її мама зізналася: під час пологів тіло Діани розбив церебральний параліч. До десяти років вона була прикута до інвалідного візка, допоки МОЗ не встановити у мозок експериментальний імплант, з яким вона змогла рухатися, точно здорова дитина. Два роки дівчина з нуля вчилася користуватися власним тілом і нарощувала нерозвинені м’язи. Тепер кожного заняття вона збирала у хвіст довге золотаве волосся, оголюючи шрам за вухом, й наближала до втілення мрію – стати піаністкою.
‒ Ще бувши вагітною, я постійно включала Діанці класичну музику. Вичитала в інтернеті, що це стимулює розвиток мозку, – розповіла її мама, – Це було не дарма. Доня з народження засинала під Моцарта. А як подорослішала, сама просила увімкнути їй класику. А що було, як побачить фортепіано! Без сліз не глянеш, як слабенькі пальчики тягнулися до клавіш.
Дівча горіло музикою і це не могло лишити Руслана байдужим. Як і рожевий рубець за вухом учениці. Погляд викладача безперестанку сковзав на нього із нот. Він усе думав, хто управляє цими спритними руками – дівчинка чи новітній імплант? Хай там як, вона робила успіхи й швидко опанувала програму для новачків, перейшовши до складних творів на рівні випускних класів.
Але сьогодні вони обоє припустилися помилки. День не задався з самого початку. Може то був ретроградний Меркурій, але всі учні грали незграбно, роздратовуючи Руслана. Ситуацію могла виправити лише досконала гра леді Ді – так він називав дівчину, посилаючись на принцесу Діану. Її урок був останнім, тож зовсім знесилений, чоловік мляво блукав по затхлому музичному класу розміром 5 на 5 метрів. Руслан із замруженими очима кивав у такт триголосній Інвенції Баха й крутив у руках канцелярську лінійку. Як раптом руки дівчини дали збій і фальшива нота зіпсувала мелодію. Вчитель зірвався. Накопичена лють вирвалася тріском лінійки об пальці – як удар по старому телевізору, що рябів шумом, замість вечірніх новин. Пролунав зойк. Діана схопилася за голову. Руслан кинув лінійку й підлетів до дівчини. Він охопив її плечі:
‒ Пробач!
Але вона не чула його. Стискаючи голову, дівчина боролася за внутрішнім болем, ледь заковтуючи повітря. Руслан незграбно намагався напоїти її водою. Коли приступ минув, руки мотузками повисли вздовж тіла дівчини.
‒ Що це було? – запитав учитель, – Це через мене?
‒ Ні, – видихнула Діана, – Через імплант. Таке трапляється. Це моя плата за союз з технологіями.
Після свого вчинку Руслан був певний, він востаннє бачив Діану. Але вона знову прийшла. Й знову зібрала волосся, оголосили рубець.
Попри нечасті збої системи, успіхи Діани були безперечні. Дівчинка була зарекомендована на міський конкурс.
‒ А що, як приступ станеться прямо на сцені? – хвилювалася дівчина, – Краще мені не брати участі.
‒ Дурниці! – виголосив Руслан, – Страх невдачі – це природно. Його відчуває кожен, хто виходить на сцену. Але важливо розуміти: помилки – частина шляху. Вони трапляються навіть із найкращими музикантами. Успіх приходить не до тих, хто ніколи не помиляється, а до тих, хто не зупиняється після невдачі.
Вже через місяць Діана блискуче зіграла одну з сонат Моцарта й здобула перше місце. Наступним етапом був всеукраїнський конкурс. Та й на ньому її спритним пальцям не було рівних.
‒ Ти колись була за кордоном? – запитав Руслан, простягаючи дівчині привітальний букет.
‒ Жодного разу.
‒ Тоді час робити паспорт. Незабаром твій талант підкорить увесь світ!
Міжнародний етап конкурсу відбувався в Берліні. Діана з Русланом потягами подолали шлях до Варшави. Зайнявши місця в літаку, дівчина почала нервувати.
‒ Що б не сталося, я поруч – усміхнувся вчитель.
Як тільки літак відірвався від землі, Діана стиснула долоню Руслана. Він зрозумів – в її голові наростає біль. Чоловік пригорнув ученицю.
‒ Is everything okay? – спитала стюардеса.
‒ Yes, the girl is suffering from headache. It will pass soon.
Але мігрень не вщухала. Діана схопилась за голову. З набором висоти приступ посилювався. Біль почав вириватися стогоном, наростаючи в крик. Пасажири роззиралися, а Руслан скам’янів.
‒ Are you sure that everything is fine? – до них знову підійшла стюардеса.
‒ Not anymore.
Зненацька Діана почала битися у конвульсіях. Її тіло вигиналося в неприродних рухах, мов маріонетка, якою смикає невидимий ляльковик. Пальці рук стискались у химерні кігті, а ноги здригалися, підкидаючи спідницю з колін. Що відбулося? Зміна атмосферного тиску чи тестування нової інтернет-мережі Маском? Руслан не мав часу розбиратися, що випалювало дівчині мізки. Він мав врятувати Діану. Швидким рухом чоловік витяг її у прохід між сидіннями.
‒ Need a doctor! – викрикнув він.
З кінця салону підбіг чоловік. Ламаною англійською Руслан намагався пояснити ситуацію.
‒ Destroy this implant! – зрештою випалив він.
‒ Ні, – простогнала Діана.
‒ Інакше загинеш!
Та замість відповіді її вуста наповнились піною.
‒ Wykonaj lądowanie awaryjne! – кинув лікар стюардесі.
Жінка зникла в кабіні пілота й за мить повернулася, заперечно хитаючи головою.
‒ Apteczka i nóż! Szybko! – вимагав лікар.
Стюардеса почала заперечувати й щось пояснювати. Доктор кричав на неї. Руслан не розумів жодного слова. Лише дивився, як на його очах згасає Діана. Так не могло більше тривати!
‒ What’s wrong? – запитав він у лікаря.
‒ They can’t give a knife!
Звичайно, це міри безпеки на борту, але ними можна знехтувати, якщо стоїть питання життя пасажира! Руслан розлютився. Спершу він хотів накинутися на стюардесу й гамселити, поки вона не погодиться дати хоч щось гостре. Та раптом пригадав – ключ від квартири! Він був дешевий, з латуні, й швидко гнувся. Один екземпляр уже якось зламався в замку. Чоловік швидко дістав його з сумки, з натиском розламав навпіл і вручив лікарю гострий кінець. Хірург наказав Руслану сісти на тулуб Діани, сам відхилив голову дівчини в бік й притиснув до підлоги, піднявши волосся. Вдягнув стерильні рукавички з аптечки, яку принесла стюардеса, обробив ключ спиртом. Зробив надріз по лінії шраму й кров залила його руки. Лікар розсунув пульсуючу шкіру. Імплант оголився. Тремтячими пальцями він зрізав його. Діана в мить обм’якла. Чоловік перевірив пульс дівчини й усміхнувся Руслану. Вона досі жива. Зітхнувши, вчитель відкинувся на підлогу. На ньому застигли десятки збентежених очей пасажирів. Лікар забинтував голову дівчини й Руслан вмостив її легке тіло назад у сидіння.
До моменту прильоту дівчина не оговталась. Він виніс її з літака на руках й доправив у лікарню.
‒ Будь ласка, прокинься, – Руслан благав, схилившись над ученицею.
Вона почула його моління. На зблідлому личку розплющились очі.
‒ Навіщо ви це зробили? – прошепотіла вона.
‒ Леді Ді! – він схопив її за руку, – Як ти почуваєшся?
‒ Навіщо? – повторила дівчина.
‒ А що я міг ще зробити? На кону було твоє життя.
‒ Краще вмерти, ніж жити неспроможною грати.
‒ Я можу лише здогадуватися, як боляче, коли забирають те, що було для тебе всім світом. Але твоє життя – це не лише музика. Це – ти сама: душа й розум. Якщо серце досі б’ється, ти ще можеш творити.
Діана відвернулася, скропивши щоки сльозами.
Лікар белькотів щось німецькою, змушуючи Руслана з Діаною лише кліпати у відповідь. Приїхав перекладач. Доктор оглянув дівчину, розпитав про діагноз і систему встановлення імпланту. Він зробив МРТ мозку. На знімку були темні ділянки – ознаки перенесеної гіпоксії під час пологів, що часто призводить до церебрального паралічу. Проте інші, найбільш характерні індикатори хвороби, як-от пошкодження білої речовини чи збільшення шлуночків мозку – були відсутні. Лікар заключив – Діана абсолютно здорова. Він попросив дівчинку поворушити кінцівками. Вона з тремтінням підняла руку, за нею – другу. І з подивом здійнялася з постілі. Притримуючись за тумбочку, дівчинка незграбно зробила декілька кроків.
‒ Раніше я ледь ворушилась!
‒ Схоже, твій союз із технологіями дав плоди, – усміхнувся вчитель.
Лікар припустив, що імплант допоміг відновити нейронні зв’язки. Нейрони створили нові відростки – дендрити й аксони. До того ж під впливом стимулів нові синапси (контакти між нейронами) формуються швидше. Таким стимулом могла стати гра на форте. Він був вражений і попросив показати штучний пристрій. Та Руслан збрехав, що той загубився, стискаючи в кишені чіп, загорнутий стюардесою у серветку.
На репетиції Діана грала жахливо. Пальці не слухалися, паплюжачи мелодію до непізнаваності. Але дівчина зі стійкістю солдата дограла все до кінця, хоч сльози ховали від неї ноти, скрапуючи на клавіші.
‒ Я не зможу виступити, – плакала вона на плечі вчителя.
‒ Тобі не потрібно грати ідеально. Потрібно бути собою. Вперше за все життя ти керуєш тілом сама, а не стороннім предметом. Це вже перемога, і байдуже, яке місце ти займеш. А як повернемося додому, будемо вчитися знову, з іще більшим азартом, еге ж?
Усмішка розквітла на обличчі Діани.
‒ Ну ж бо, леді Ді. Покажи, на що здатна!
Дуже цікава фантастика “ближнього прицілу”, милий завершений твір не без моралі. Бажаю успіху на конкурсі!
Дуже красиве оповідання. Дійсно розчулило. Авторе, дякую й бажаю успіхів на конкурсі!
Зворушливе оповідання. І гарний посил читачу. Особливо, перфекціоністу.
Нам і справді слід більше радіти з того, що маємо, ніж сумувати з того, що втратили.
Що ж до союзу з технологіями, то важливіше залишатися людиною, а ніж бути генієм за допомогою вмонтованого високотехнологічного обладнання.
На мою думку, немає фантастичних рис
А як же операція із видалення чіпа за допомогою ключа від квартири? Я вже не кажу про те, що існування того самого чіпу – фантприпущення.
Гм і де ж в реальності ви бачили такі чіпи?
Може, за лаштунками реальності?
Я не знаю, що означає “за лаштунками реальності”. Я знаю, що фантастика – це література, котра описує те, чого, за загальною думкою, не існує.
Мурмурандо, дякую, гарна фантметафора! 🙂
Neuralink розробили мозкові імплантати для взаємодії людини з електронними пристроями. Чип дозволив паралізованому пацієнту керувати телефоном/коп’ютером силою думки. Але про управління тілом поки не йдеться. Тому описана у творі технологія дійсно наразі – фантастика.